- مال اندیش
عاقبت اندیش و با بصیرت فرجام نگر به پایان اندیش آینده اندیش آینده نگر آنکه پایان امور را از پیش درک کند عاقبت بین
معنی مال اندیش - جستجوی لغت در جدول جو
- مال اندیش
عاقبت بین، آخربین، عاقبت نگر، دوراندیش، عاقبت اندیش، محتاط
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
خیال باف، آنکه همواره در عالم خیال سیر می کند و هر کاری را در عالم خیال انجام می دهد و به مرحلۀ عمل نمی رساند
دارای اندیشۀ خام و نادرست، برای مثال پدرش یزدگرد خام اندیش / پختگی کرد و دید طالع خویش (نظامی۴ - ۵۶۴)
(مُ اَ شَ / شِ)
لغت نامه دهخدا
آنکه در کارهای ناشدنی و ناصواب تفکر کند. که اندیشه های باطل و بیهوده و ناشدنی دارد: و بازنماییم که عاقبت ستمکاران بغی پیشه و زیادت طلبان محال اندیشه چیست. (مرزبان نامه ص 181)
(خَ تَ)
لغت نامه دهخدا
عاقیت اندیش و بابصیرت. (ناظم الاطباء). آخربین. مآل بین. عاقبت بین. دوراندیش. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا)
(خُ فُ)
لغت نامه دهخدا
که اندیشه در امور محال کند. که به نابودنیها و ناشدنیها بیندیشد. وهمی و خیالی. (ناظم الاطباء). کسی که خیال محال کند:
محال اندیش و خام ابله بود هر کاین سخن گوید
نباید بود مردم را محال اندیش و خام ابله.
فرخی.
هر آفریده که خواهد که بر خلاف این معانی تقریری کند محال اندیش باطل گوی باشد. (جامع التواریخ رشیدی).
خیال حوصلۀ بحر می پزد هیهات
چه هاست در سر این قطرۀ محال اندیش.
حافظ
محال اندیش و خام ابله بود هر کاین سخن گوید
نباید بود مردم را محال اندیش و خام ابله.
فرخی.
هر آفریده که خواهد که بر خلاف این معانی تقریری کند محال اندیش باطل گوی باشد. (جامع التواریخ رشیدی).
خیال حوصلۀ بحر می پزد هیهات
چه هاست در سر این قطرۀ محال اندیش.
حافظ
(مَ اَ)
لغت نامه دهخدا
عاقبت بینی و دوراندیشی. (آنندراج). عاقبت اندیشی و بصیرت و آگاهی. (ناظم الاطباء). رجوع به مآل اندیش شود
(تَ اَ)
لغت نامه دهخدا
که وسعت اندیشه دارد. که تمام جوانب کار را در نظر آرد:
هم قوی رای و هم تمام اندیش
کارها راشناخته پس و پیش.
نظامی
هم قوی رای و هم تمام اندیش
کارها راشناخته پس و پیش.
نظامی
(خُ شُ دَ / دِ)
لغت نامه دهخدا
اندیشنده به خیال. آنکه خیال های باطل برای آینده در سر می پروراند:
ای بسا گنج آکنان کنجکاو
کان خیال اندیش را شد ریش گاو.
مولوی.
یکی امروز کامران بینی
دیگری را دل از مجاهده ریش
روزکی چند باش تا بخورد
خاک مغز سر خیال اندیش.
سعدی (گلستان)
ای بسا گنج آکنان کنجکاو
کان خیال اندیش را شد ریش گاو.
مولوی.
یکی امروز کامران بینی
دیگری را دل از مجاهده ریش
روزکی چند باش تا بخورد
خاک مغز سر خیال اندیش.
سعدی (گلستان)
(بَ مَ دَ / دِ)
لغت نامه دهخدا
خام اندیشنده. کسی که اندیشۀ پخته ندارد:
با چنین طالعی که بردم نام
چون به اقبال زاده شد بهرام
پدرش یزدگرد خام اندیش
پختگی کرد و دید طالع خویش.
نظامی
با چنین طالعی که بردم نام
چون به اقبال زاده شد بهرام
پدرش یزدگرد خام اندیش
پختگی کرد و دید طالع خویش.
نظامی
پندارنده، بیهده اندیش آنکه در امور محال تفکر کند، آنکه آرزوی محال کند: باز نماییم که عاقبت ستمکاران بغی پیشه و زیادت طلبان محال اندیشه چیست
آنکه اندیشه پاک دارد (اسمصفت) آنکه اندیشه ای پاک داردظنکه سوءنیت ندارد پاک اندیشه
فرجام نگری آینده نگری عاقبت بینی مال بینی بصیرت: یکی از شرایط موفقیت مال اندیشی است
باطل اندیش، خیال اندیش
متضاد: واقع بین، واقع نگر
متضاد: واقع بین، واقع نگر
احتیاط، بصیرت، حزم، دوراندیشی، عاقبت اندیشی، عاقبت بینی، عاقبت نگری، مال بینی
خام پندار، ساده انگار، سطحی نگر، سطحی گرا، ساده پندار
ثروت اندوز، پولکی، پول پرست، زربنده
دوراندیشانه، محتاطانه، عاقبت نگرانه